【7-10日出荷】奇娜·埃隆历险记 [阿根廷] 加夫列拉·卡韦松·卡马拉
作者: [阿根廷] 加夫列拉·卡韦松·卡马拉
译者: 李雨薇
出版社: 作家出版社
出品方: S码书房
出版年: 2026-7
ISBN: 9787521240047
页数: 222
装帧: 精装
“奇娜”(China)在西班牙语里意为“中国”,然而,在广袤的潘帕斯草原上,这个词却可以与中国毫无关联,而是当地对底层女性的代称——她可能是高乔牧民的妻子,也可能是庄园主家的印第安女仆。小说所讲述的,正是这样一位“奇娜”的故事。她与追寻丈夫的英国女人莉兹结伴踏上旅程,穿越荒漠与军事要塞,探索陌生世界的同时也探索着内心的疆域,认识科学知识的同时,也感受着身体与欲望的流动。本书是对被誉为阿根廷民族史诗的《马丁·菲耶罗》的一次后现代戏仿,主人公正是经典文本中菲耶罗那从未开口说话的妻子,而在这场颠覆性的重写中,加夫列拉·卡韦松·卡马拉不仅赋予女性角色以声音和主体性,更关注了“身份”在性别与种族意义上的重构。在她的笔下,那些传统叙事中被视作“野蛮”的印第安部落,也不再是需要被征服的他者,而是成为寄寓着理想与可能的乌托邦。这是一场文学与意识的解放之旅,也是一首献给自由的情诗。