哥哥回来了 金英夏
《哥哥回来了》是韩国作家金英夏的短篇作品集,收录了八篇小说,包括《哥哥回来了》《卖影子的男人》《珍宝船》《搬家》《虽然我爱你……》《你的意义》《圣诞颂歌》和《最后的客人》。其中,《哥哥回来了》获得第十六届怡山文学奖,《珍宝船》获得第四届黄顺元文学奖。作品切入韩国底层社会的日常生活,特别是精准剖析了家庭成员之间那种紧张而微妙的关系,充分展示了金英夏重构传统小说主题的卓越才华。
——————
在《哥哥回来了》中,我尝试去捕捉我所见到的、今日韩国在家庭价值观上的退化。当代韩国是家长制的老一辈与不再接受家长制的年轻一辈激烈冲突的战场。韩国经历了巨变,我认为家系单位是这些变化的缩影。有些人或许会觉得我的描写是夸张,但除了一个小小的漫画般的反转,我对这个家庭的描写是相当现实的,反映了如今韩国正在面对的问题。韩国家庭是冲突中的家庭,也缺少面对新现实的沟通技能和教育。
——金英夏